Completando la movida por la "Semana mundial de la música" nos llegaron varios trabajos de diferentes bandas grupos y solistas. Publicamos algunos temas/canciones originales (con autorisación de sus autores) para compartir escuchar y saborear los diferentes estilos en èsta ciber muestra musical web.
Aqui: Holy Piby , Marcelo Piccini, Alejandro Larrivey , y el grupo mexicano The Smösh.
Agradecemos a Hernan Sforzini de Afro Studios y Holy Piby ; por enviarnos el 1er corte "Listen white Souls" de su nuevo disco " Solo imaginaciòn" en èsta semana de la mùsica.
Holy Piby es una banda de reggae nacida en Lanùs provincia de Buenos Aires (Arg) que fusiona con el rock, funk y dub. La banda se consagro luego de participar en el multitudinario festival "Quilmes Rock 2004" . Actualmente con 3 discos grabados y haciendo gira por todo el país; luego de su reciente gira 2011 por España (Barcelona,Vigo, La Coruña, Bueu, Madrid, y Vitoria) adhiriendo a la "Semana Mundial de la Musica" y a èsta propuesta del M.A.I .
LISTEN WHITE SOULS - ( Holy Piby)
LETRA, Traduccion en castellano:
LISTEN WHITE SOULS
ESCUCHA LA MUSICA EN EL AIRE
NUNCA PARA, CORRE Y CORRE POR TUS VENAS
MUCHO TIEMPO SE PRESTO ATENCION
A VALORES QUE ESTAN ERRADOS
JUNTOS COMENZAMOS A CREAR
SOLO SE DIO ASI NUNCA NADA SE FORZO
FUE EN UN TIEMPO MAGICO TODO PARECIA EMPEZAR
HOY ES TODO UN LUJO INVITAR
CONECTEMOS AHORA MISMO
SOLO DEJAME MOSTRARTE
TANTOS MOMENTOS PUEDO CONTARTE
GENTE BRILLANTE DE AQUÍ Y ALLA
ZAPADAS SUBLIMES NOS UBICARON EN UN LUGAR
QUE ES INCREIBLE PODER DISFRUTAR
CONECTEMOS AHORA MISMO
SOLO DEJAME MOSTRARTE
--------
LETRA Original en Inglès:
LISTEN TO THE MUSIC IN THE AIR
IT NEVER STOPS RUNS RUNS THROUGH YOUR VEINS
A LOT OF TIME ATTENTION WAS ON
VALUES THAT WERE MISTAKEN
TOGETHER WE BEGAN TO CREATE
IT WAS JUST LIKE THAT, NOTHING WAS EVER FORCED
IT WAS DURING A MAGIC TIME WHERE EVERYTHING SEEMED TO START
TODAY IT’S A LUXURY TO INVITE
LET’S GET CONNECTED RIGHT NOW
JUST LET ME SHOW YOU
SO MANY MOMENTS I CAN COUNT
BRILLIANT PEOPLE FROM EVERYWHERE
SUBLIME JAMS HAVE PUT US IN A PLACE
THAT IS INCREDIBLE TO ENJOY
LET’S GET CONNECTED RIGHT NOW
JUST LET ME SHOW YOU
---------------
Macelo Piccini : Es un musico cantautor y guitarrista de la ciudad de Gualeguaychù , nos adelante el demo de su pròximo disco con la cancion "Es Musica":
"ES MÙSICA " (Marcelo Piccini)
LETRA :
Es música
la inmaterial sustancia que hoy se da
desde el dibujo de la humanidad
revolución que nos puso a jugar
lo que me queda de los que se van
futuro idioma o loco despertar
aliento en la mañana, un que silvar
sol que diluye el grís de esta ciudad
es música
parto de un mundo stereo al mas allá
jamás palabra lo podría explicar
latír que a mi corazón abre
buscando el pulsar
luz que la noche no puede robar
mil sintonías por donde avanzar
su melodía
me ha devuelto a este bazar.
-----------------------------------
Alejandro Jesus Larrivey : Musico argentino tecladista cantautor compositor integrante del M.A.I , nos trae "Liberacanción " una extraña fusion de reggae samba y de contracciòn de 2 frases; liberaciòn con canto .
"LIBERACANCIÒN" (Alejandro Larrivey)
Yo soy Latino
sudamericano
bien argentino
Tambien tu hermano!
Traigo conmigo
un sueño anclado
y gastado de dormirlo
hay que despertarlo
Y vamos para aca
y andamos por all
si Bien ya nos movemos
ya no vamos a parar!
Cumbia-Samba Reggae!
ho hoho hoho
lalala hohom
larala lo huo hu om
OM ho ho ho OM
Liberacanciòn AUM
om hoho ho om
Liberacanciòn
---------------------------
The Smösh
Jaime Becerril (guitarrista tecladista y compositor mex) nos envia 2 tracks del ùltimo disco de su banda The Smösh. . The Smösh. es una banda mexicana nacida en 2007 luego de su primer trabajo "el cuidador de los sueños" traen èste ùltimo trabajo producido por Maurizio Terracina . Aqui adhieren a la movida del M.A.I presentado el tema " Algun Lugar " y su corte en inglès "Tomorrow"
The Smösh
Jaime Becerril (guitarrista tecladista y compositor mex) nos envia 2 tracks del ùltimo disco de su banda The Smösh. . The Smösh. es una banda mexicana nacida en 2007 luego de su primer trabajo "el cuidador de los sueños" traen èste ùltimo trabajo producido por Maurizio Terracina . Aqui adhieren a la movida del M.A.I presentado el tema " Algun Lugar " y su corte en inglès "Tomorrow"
Cuantas preguntas puedes responder?
si lo fácil es callar
Cuantas respuestas puedes encontrar?
si el problema es indagar
Tal vez en algún lugar
Despertaras al revés
Tal vez en algún lugar
Desearas no volver
Cuantas personas hay gritando por su libertad?
Cuantas ideas van muriendo sin avisar…
Tal vez en algún lugar
Me podrás comprender
Tal vez en algún lugar
Te podrás proteger
Tal vez en algún lugar
Despertaras…
Tal vez en algún lugar
Tomorrow LETRA:
Surrounded for a face
Protecting me
Feeling all so safe
I was having fun on this world
And as well
Stormy days are gone
I never had a chance to run
When you told me that i was wrong
And i always stay with faith
And never is late to hug you
And never is late to forgive
Tomorrow is the day...
For a coffe break and delicious eggs
I never had a chance to run
When you tell me that i was wrong
And i always stay with faith
And never is late to hug you
And never is late to forgive
Tomorrow is the day...
For a coffe break
No thanks...
---------------------------------------------------------
